-
1 ответственность судей
подкуп судьи, дача взятки судье — judicial bribery
отбор, подбор кандидатов в судьи — judicial selection
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ответственность судей
-
2 равновероятный отбор
[lang name="Russian"]отбор, подбор кандидатов в судьи — judicial selection
[lang name="Russian"]искусственный отбор; селекция — artificial selection
[lang name="Russian"]половой отбор, половой подбор — sexual selection
-
3 равновероятный отбор
отбор, подбор кандидатов в судьи — judicial selection
искусственный отбор; селекция — artificial selection
половой отбор, половой подбор — sexual selection
Русско-английский военно-политический словарь > равновероятный отбор
-
4 пропорциональный отбор
[lang name="Russian"]отбор, подбор кандидатов в судьи — judicial selection
-
5 отбор
selection; samplingотбор, подбор кандидатов в судьи — judicial selection
-
6 не подобающий судье
отбор, подбор кандидатов в судьи — judicial selection
подкуп судьи, дача взятки судье — judicial bribery
Русско-английский большой базовый словарь > не подобающий судье
-
7 расслоение после отбора
[lang name="Russian"]отбор, подбор кандидатов в судьи — judicial selection
[lang name="Russian"]искусственный отбор; селекция — artificial selection
[lang name="Russian"]половой отбор, половой подбор — sexual selection
-
8 отбор
1) General subject: choice, garble, mapping, pick, picking, screening, selection, shortlisting (из списка претендентов, кандидатов, участников), draft2) Geology: separation3) Aviation: off-take, (давления) bleed4) Naval: siding out5) Military: discrimination, pickout, screening process6) Engineering: bleeding, breeding, cull, culling, extraction (пара), screening (сортировка), takeoff (мощности), takeout (управляющего сигнала), (газа /пара с компрессора /турбины на другие потребители) side stream7) Chemistry: seeding9) Law: judicial selection10) Economy: retrieval11) Statistics: selection (сортировка)13) Mining: recovery (из коллектора)14) Cinema: filtration15) Forestry: assorting, elimination16) Politics: vetting (A strict vetting system can block the candidacy in elections of anyone deemed too liberal or too secular.)18) Information technology: filter, sorting (сортировка)19) Oil: productive rate, recovery (нефти, газа из коллектора), withdrawal (газа из хранилища), withdrawal (нефти)22) Ecology: abstraction, thinning24) Oil&Gas technology production25) Polymers: tapping26) Automation: acquisition (напр. деталей роботом), classification, grabbing (напр. изображений), takeoff (напр. мощности)27) Quality control: screening procedure (напр. элементов с лучшими характеристиками)28) Chemical weapons: extraction (вещества из системы)29) Aviation medicine: screening (личного состава)30) Makarov: bleeding (воздуха, пара, жидкости), cut, extraction (извлечение), gating, pickup -
9 подбор
м. selection, choice, fittingподбором соответствующих значений входных сопротивлений R1 и R2 … — by choice of R1 and R2 …
половой отбор, половой подбор — sexual selection
отбор, подбор кандидатов в судьи — judicial selection
-
10 отбор кандидатов в судьи
Law: judicial selectionУниверсальный русско-английский словарь > отбор кандидатов в судьи
-
11 подбор кандидатов в судьи
Law: judicial selectionУниверсальный русско-английский словарь > подбор кандидатов в судьи
-
12 судья
сущ.judge; justice; magistrate; спорт referee; umpireназначать на должность судьи — to appoint ( smb) to a judgeship
должность (звание) судьи — judgeship; justiceship; ( апелляционного суда) appellate judgeship; ( председателя суда) chief judgeship
коллегия судей — court chamber; judicial assembly; panel of judges
назначение судьи — appointment of a judge; ( на должность судьи) appointment to the bench
продвижение судьи — ( по службе) promotion of a judge
судья, выезжающий для слушания дела — itinerant judge
- судья апелляционного судасудья, не являющийся профессиональным юристом — lay judge (justice)
- судья, ведущий допрос
- судья, ведущий расследование
- судья Верховного суда
- судья Высокого суда правосудия
- судья в судебном заседании
- судья, заявляющий особое мнение
- судья квартальных сессий
- судья окружного суда
- судья первой инстанции
- судья по делу
- судья суда общих тяжб
- судья суда справедливости
- судьи и адвокаты
- беспристрастный судья
- временный судья
- допрашивающий судья
- единоличный судья
- мировой судья
- мировой судья графства
- младший судья
- непрофессиональный судья - продажный судья
- справедливый судья
- старший судья
- третейский судья
- федеральный судья
См. также в других словарях:
Judicial independence — is the doctrine that decisions of the judiciary should be impartial and not subject to influence from the other branches of government or from private or political interests. In most cases, judicial independence is secured by giving judges long… … Wikipedia
Judicial nominating commission — A judicial nominating commission (also judicial nominating committee, judicial nominating board) in the United States, is a body used by some U.S. states to recommend or select potential justices and judges for appointments by state governments.… … Wikipedia
Judicial system of Iran — قوه فضاییه جمهوری اسلامی ایران The main building of Judicial system of Iran in Tehran. Established 1979(modern) 1905(history) … Wikipedia
judicial — judicial, judicious These two words, both derived from the Latin word judex meaning ‘judge’, are easily confused although their current meanings are distinct. Judicial means ‘relating to judges or legal processes’ (a judicial inquiry / a judicial … Modern English usage
Judicial Intern — In the United States, a judicial intern is usually a law student or sometimes a recent law school graduate who provides assistance to a judge and/or law clerks in researching and writing issues before the court. These positions are usually unpaid … Wikipedia
selection — noun 1 process of choosing/being chosen ADJECTIVE ▪ careful ▪ the careful selection of building materials ▪ random ▪ initial ▪ final … Collocations dictionary
Judicial appointments in Canada — Canada is a federation composed of a federal (central) government and of 10 provinces and 3 territories. There are two levels of courts in each province or territory (except Nunavut): superior (upper level) courts appointed by the federal… … Wikipedia
judicial — adj. Judicial is used with these nouns: ↑appointment, ↑approval, ↑authority, ↑branch, ↑capacity, ↑commission, ↑confirmation, ↑decree, ↑discretion, ↑district, ↑election, ↑ … Collocations dictionary
Oklahoma Judicial Nominating Commission — Oklahoma This article is part of the series: Politics and government of Oklahoma Constitution … Wikipedia
LEGAL AND JUDICIAL SYSTEM — UNDER THE OTTOMAN EMPIRE (1876–1917) Judiciary Throughout the period from the promulgation of the Ottoman Constitution of 1876 until the present time there have been both secular and religious courts exercising jurisdiction in the territory of… … Encyclopedia of Judaism
Texas judicial system — The structure of the Texas judicial system is laid out in Article 5 of the Texas Constitution, and is further defined under the Texas Government Code and, with regards to probate matters, under the Texas Probate Code. The structure is highly… … Wikipedia